端午安康怎么回复对方(端午节祝福,只能道安康不能说快乐么?端午安康怎么回复对方)
端午节将到,收到同事的祝福:端午节安康!
我回复同事:端午节快乐!
同事沉默,不再言说!
端午节已到,收到朋友的祝福:端午节安康!
我回复朋友:端午节快乐!
朋友回怼我:端午节不能祝快乐!
我疑问:为何?
朋友解释:端午节是个祭祀节日,传说中这一天伍子胥自刎、屈原投汨罗水,五月五是个悲壮的日子,是后人祭祀先人的日子,所以不能祝快乐,只能道安康。
是真的么?
朋友振振有词的说法对么?
端午节真的不能祝福快乐么?
首先,让我们来看下端午节的起源吧!
端午节的设立与传统农业注重时令节气相关,五月初五气温上升,各种害虫、毒物滋生,古人设立端午节,喝雄黄酒、挂蒿草、插艾叶就是为了驱虫祛病,可见,设立端午节的初衷是欢乐喜庆、祈求平安的。
第二,从时间上看,是先有的端午节,之后人们才将屈原等历史人物附加在上面,赋予节日其它的意义,但这些意义只是端午节的一部分。也就是说,端午节虽然有纪念历史人物的内容,但其最初意义仍然是古人图腾崇拜与祈福,祈求平安快乐 。
第三,“端午节安康”在史籍上并无相关记载,古人并不使用“端午节安康”。从语法上看,"安康"一词,在习惯用语上,一般是用于祝福老年人的敬语词;如果不论男女老幼均祝安康,则显得不伦不类,而祝福“端午节快乐”则较为合适。