网站首页 说明书大全 范文大全 知识大全 实用查询
首页 > 知识大全 >

肃肃宵征夙夜在公什么意思(《诗经》里的那颗星,从古亮到今,照亮每一个赶路人……)

星河璀璨,夜色入怀。

有人说,星星是旅客最好的朋友,漫天闪烁的繁星,瞬间会给疲惫的身体和心灵带来质感的洗礼。

低头赶路累了的时候,停下来抬头看一看天上的星,静静的对视,一切都在不语中,一切都在自然中。这种你懂我我懂你的默契,暖暖的真的很美好。

星星知我心,他没有多余的问候,只有在我们追梦的路上,默默的一路相伴。

今天我们一起品读赏析的,是来自于《诗经·国风·召南》的一篇小诗《小星》,读完后,我们会发现原来早在千年前,那满天璀璨的星星,就是我们的知己了呢……


小星

小星

佚名 〔先秦〕

嘒(huì)彼小星,三五在东。

肃肃宵征,夙()夜在公。

寔(shí)命不同。

嘒彼小星,维参(shēn)与昴(mǎo)。

肃肃宵征,抱衾(qīn)与裯(chóu)。

寔命不犹。


嗯,今天这首小诗,稍稍有点生僻字,但4字一句,朗朗上口,浅显易懂,依然是不影响我们的阅读。为了更便于大家背诵,我们先对小诗中的部分字句进行注释。

嘒(huì):微光闪烁,指星光小而亮的样子。彗彼小星:天空中那闪闪发光的小星星。

三五:约举之数,表示数目不多,今天我们也常说“三五好友”。三五在东:三三两两地散落在东方。

肃肃:肃,通“速”。表示疾行的样子。宵:入夜时段,大概在晚饭后的八、九点钟,是上床睡觉的时候。征:行。肃肃宵征:刚入夜我就要急冲冲的出门。

夙:和宵对应,是“早上”的意思。夙夜在公:从早到晚,勤于公务,这句话今天我们也常说,用来形容一个人兢兢业业,辛苦为公。

寔:通“实”,实在是。寔命不同,为什么我要这么辛苦,实在是因为我们的工作不同啊!

维:是。参(shēn)与昴(mǎo):都是星名,二十八宿中的两颗星星。嘒彼小星,维参与昴:天空中闪烁的两颗星星,原来是参星与昴星。

抱,在古代指抛弃。衾:被子。李煜有“罗衾不耐五更寒”一句。裯(chóu):通绸,指被单。抱衾与裯:抛下被子与被单。

犹:若,如,同。寔命不犹:和寔命不同语义类似,我披星戴月的赶路,是我的命与你们不同。

用白话文翻译一下,这首小诗的大概意思就是:

微光闪烁小星星,三三五五在东方。天还未亮就出行,从早到晚都为公。实在是命运不相同!

小小星辰光幽幽,原来那是参和昴。天还未亮就出行,抛下被子与被单。实在是命运不如人!


《小星》诗共两章,每章五句。每章的前两句主要是写景,对环境的描写,天还未明时的夜空景象;后三句主要是叙事,但在叙事的同时也有感情的流露,融情于景,环境的描写渲染了主人公的感情。

《小星》讲述一位基层的小吏在夜色还未散去的时候就赶路了,他披星戴月的赶路,过着漂泊不定,甚至居无定所,风餐露宿的日子,而所为的并不是自己是私事,而是“夙夜在公”。他们的工作看似微小却辛苦,看似普通却又十分重要。就像是今天我们很多基层辛劳的工作人员一样。

他克勤奉公,虽然工作辛劳,但却无怨无悔,对于自己工作的性质有着深刻的认知。

之所以在天还未亮便动身赶路,即“肃肃宵征”,是因为他知晓自己身负的使命,不敢懈怠。

他能清晰地认识到,虽然有人忙碌,有人安闲,那是因为臣工职分不同,而不是贵贱的差别。自己不能因为劳碌的工作而有怨怼之心,更不可因此疏忽国事。

从整首诗来看,小吏对于“夙夜在公”的奔波劳苦非但没有怨怼,反而有着一种自豪感,或者说是对于使命的尊崇。

从这首诗,我们联系到今天的基层工作来看,这多像是我们基层工作者的写照——

他们工作很琐碎,不管是扶贫、还是防疫,还是抗洪救灾,他们都是一线的战士:“上面千条线,下面一根针,柴米油盐醋,万事都缠身。”

  他们工作很辛苦。“五加二,白加黑”、“星期六保证不休息,星期天不保证休息”。

  他们都是普通人:每天都要和群众打交道,服务群众是本职工作,他们养不出“官僚之气”。


  他们就像是文中的小吏,普通的人,做平凡的事。也像是文中的小星星,一闪一闪,点缀了夜空的璀璨和美丽。

星光不问赶路人,时光不负有心人。致敬每一位平凡而普通的劳动者。

相关文章