contain和include的区别是什么(易混淆词汇辨析:include与contain,comprise)
Include ,contain都有”包含”的意思。但各自的侧重点不同。
一、include是普通用语,词义较广。侧重包含的只是整体的一部分,或者说宾语仅仅是主语的一个成分,一个从属部分。用分词时,常引入一个解释性短语
例句1:The conference delegates included representatives from abroad. 大会代表中有来自海外的代表。
例句2:The tour included a visit to the Science Museum.旅游项目中包括参观科学博物馆。
二、contain 主要是指一个较大的事物中包含几个分离部分,侧重”内有”。表示将某物装在比它更大的东西里面,其宾语只是整体的一部分。
例句1:The speech contained some interesting ideas.这个演讲包括一些有趣的思想。
例句2:Does your school building contain an auditorium?你们学校的建筑物中有大礼堂吗?
三、comprise强调有许多部分组成,或集合于一起构成一个整体,或指它的宾语包含全部内容。
例句1:The house comprises eight rooms.这所房子包括8个房间。
例句2:Twenty chapters comprises Book One.第一卷有二十章。
小结:include,contain与comprise都有“组成”的意思,普通用词include侧重整体包括的一部分,contain侧重物体包含在一个更大的整体里面,comprise侧重事物的组成。