网站首页 说明书大全 范文大全 知识大全 实用查询
首页 > 知识大全 >

合家幸福与阖家幸福有什么区别(“阖家”与“合家”的区别在哪?祝福别人别再用错!容易闹笑话)

中华文化博大精深,我国的文字发展经历了多个阶段。

商周时期的甲骨文是刻在龟甲和兽骨上,继而人们根据甲骨文又演变成了金文,主要刻在青铜器上。后来又出现了大篆,使文字更加规范化,秦始皇统一六国后,小篆开始发展。

隶书的出现标志着现代文字的雏形,后来又经过了草书,楷书,行书,最后演变成了今天的简体字。

一、古今对比

如上图中所示,可以看出文字的每一步发展都趋于更简洁更方便的方向,说明人的智慧无穷大。

试想一下如果让我们每天换成用这么复杂的文字交流,我们一定觉得吃力。

比如说在我们日常生活中,陌生人初次相见或者打电话的时候会先问一句你好,而在古代则要作揖拱手并说:“见过某兄/姐”或者“别来无恙”等等

虽然礼貌,但甚是复杂,而这仅仅是口头表达,如果用文字表达的话,则更谦逊繁琐,在一些影视作品中我们也都见到过。

再比如在中国人最重视的春节上,每个人见面都要互相问候,不能见面的则会通过微信,电话等进行问候。

新年,体现的是“新”,每个人都希望在新的一年会更好,所以各种祝福语应运而生,但是你有没有认真的看过这些祝福语,细看之下还是很有趣的。

譬如:在新的一年祝您身体健康,工作顺利,阖/合家幸福。

这是我们在新年中经常编辑的一条祝福,不知收到这条消息的时候,有没有注意到其中“阖/合家”二字的用法有所不同。

记得很小的时候看见这条消息里的这两个字还不是很理解,只是觉得笔画繁多,太过复杂。

二、“阖家”与“合家”

“阖家”也有写作“合家”二字,你有没有想过两者有何不同之处,或者有何不同用法,今天我们一起来探讨一下。

(一)同音不同字

“阖”与“合”读音完全相同。

首先来说“阖”。

“阖”字在用作动词的时候,表示关闭。

如“阖门”指关门,“阖眼”指闭上眼睛,这个很好理解。

用作形容词时,表示为全部,总共。

如“阖座”指满座的人。

还有一个特殊的用法要注意,“阖”通“合”,符合的意思。就是说在某些条件下他可以用“合”代替,例如“阖心”,表示符合心意。

再说“合”。

也有闭合的意思,如“合眼”。

此外,作为动词,它的用法更广泛一些,例如表示聚合,适合,覆盖(合扑),合掌,这些都是“阖”字没有的用法。

“合”也可用作量词,古代经常用它表示几回,几次等,例如打仗的时候可以说是几个回合,还可以用做名词,作为容量的单位。

这样一看,“阖”“合”二字在解释上有一些差别,如果不仔细研究,很难发现。

(二)书写不同

第一,首先目测一下,“阖”字看起来笔画繁多,给人“高大上”的感觉,如果没有太多文化底蕴的怕是不认识这个字读什么。

而“合”字看起来就舒服多了,有一种“亲切接地气”的感觉,更方便书写。

如果需要手写的场合,“阖”字要比“合”字更繁琐,对书写的要求也相对更高。

中国人写字要求“横平竖直”,“一撇一捺”。“阖”字是半包围结构,外边的“门”字旁要写的方正大气,里面的字才会漂亮。

“合”则简单的多,人一口三字组合即合,只要“一撇一捺”写的伸展,字自然就漂亮了,对书写不需要太多的要求,由此看书写难道要比“阖”简单的多。

(三)用法不同

“阖”字前面说过具有“高大上”的感觉,所以多用于很多正式的场合。

例如我们的春节晚会,主持人向全国观众送上祝福的时候,字幕组应当用“阖”,而不是“合”,因为是大型直播现场,代表着最高的正式,而且“阖家”是敬称,是指别人的全家人,不是指自己的全家人。

再例如书面写信的时候,祝福语应当用“阖家幸福”落款,或者是在新年问候自己的领导和长辈时都应该用“阖”字,这样是显示对别人的尊重,如果用“合家”,则显得有些随意。

“合”字由“人一口”三个字组成,这最简单的三个字看起来就非常通俗易懂了,几乎是连小朋友都能够明白的三个字。

“合家”表示自己家里的全家人,所以更多是用在口语化的场合。

比如说好朋友之间祝福的时候,可以说祝你开开心心,合家团圆,因为比较熟悉,口语化的表达会显得更加亲切,如果此时用上“阖家”就会让朋友产生距离感,甚至觉得有点过于“矫情”的意思了。

再比如说我们自己许愿的时候,也可以说我希望阖家开心快乐之类的祝福,因为是对自己的心愿,所以这种期许也可以更加随意化一些。

所以这就要求我们在新年祝福的时候也一定不要说错话,试想如果你对一个比较看重礼数的老者用上一句:祝你合家幸福安康。

怕是他会觉得你不尊重他,好好的祝福闹了笑话。

中国人十分注重语言文化,任何场合我们都要注重语言的用法,例如说非常经典的“端午节快乐”“端午节安康”,在端午节我们到底应该说什么呢?

端午节是纪念屈原的,并不是什么值得开心的节日,像春节一样,举家同庆,所以不应该用快乐二字,而是应该用安康,祈愿在这一天安康。

至今还有很多人有这种误区,作为一个中国人着实不应该。

其实在社会日益发展的现在,很多事物也在不断的更新复核,好处是在于给人们着实带来了很多的便利,让人得以享受着这日新月异的生活。

但是辨证来看,弊端在于很多老一辈的传统美德都逐渐的在淡化甚至慢慢在消失。

就说现在的春节,大多人都是人手拿着手机忙的不亦乐乎。

哪还有人肯真真切切的把自己当的祝福去编辑一条微信送给别人,更别说还去斟酌该用“阖家”还是“合家”。

不管你有没有注意到“阖家”或者“合家”,我用心的在编辑这一条祝福:新的一年,祝你工作顺利,开开心心,身体健康,生活愉快。

希望远方的你们都能收到。

最后在这正式的场合,提前祝您阖家幸福,在这个春节!

相关文章