一天一首古诗词 | 唐诗,白居易《观游鱼》
《观游鱼》
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/52950a751ac640579bd3fd4104b91360~noop_mshsqkmfgcm.png)
【唐】白居易
绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。
一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/6548bfeaf37a4421bc62dd5f48a13299~noop_gwrcp15ghsk.gif)
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/ff68391c0117497c8e924a51507d10ff~noop_5tcv2mgutcu.jpg)
译文
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/e07b00d362a8435286e0b88df9b912c4~noop_2xsgmbbdzhr.png)
围绕着水池,悠闲地散步,看鱼儿游来游走;一抬头,正看到一个儿童摆弄着钓鱼船。
一样地爱着鱼儿,但爱鱼的方式却迥异,“我”来投喂鱼食,你却来垂钓它。
注释
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/ba79baa7c6c94455b86fc27d3efc3b87~noop_h1tzi401cbh.png)
闲步:散步。
异:不同。
施食:丢食,给食物,喂食。
尔:你,指小孩。
赏析
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/0f9596d0f30646cc84ffad0d925c2ec0~noop_5k33qqyjvuz.png)
这是唐代诗人白居易的一首哲理诗。
“绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。”这两句是说,围绕着水池,悠闲地散步,看鱼儿游来游走;一抬头,正看到一个儿童摆弄着钓鱼船。这是写“观钓之现象”。
一个“闲”字,透出了诗人的心情很好;一个“弄”字,则道出了儿童的心情也很好。一个“看鱼游”,一个“弄钓舟”,大家似乎都沉浸在自己喜欢的事情中。本来是很平常的一件小事,诗人却能从中找到不一样的体会和创作灵感。
“一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。”这两句是说,一样地爱着鱼儿,但爱鱼的方式却迥异,“我”来投喂鱼食,你却来垂钓它。这是写“爱鱼之不同”。
“爱”字,可作全诗诗眼,亦奠定了全诗感情基调。这个世界,爱的方式千奇百怪,你以为的爱,可能在别人眼中就是一种伤害。诗人以为“爱鱼”的方式是观赏而不伤害它。可是小孩“爱鱼”的方式却是“弄钓舟”来钓它。这种爱的方式如此迥异,让诗人大为感慨。
![](/wp-content/uploads/images/2023/12/01/24ccea70a9864c9caa0982261c8bdb25~noop_u3tst2wi4go.jpg)
更为戏剧的是,一边诗人正在“施食”,表达“爱鱼”的方式;另一边,儿童正好“垂钩”。“我”喂食越多,来的鱼就越多,上钩的也就越多。到头来,就连“我”的爱也变成了一种间接伤害。
“子非鱼,焉知鱼之乐?”两千多年前,庄子就发出了这样的感叹。诗人在这里也是说的这个意思:我们自以为的爱,也许并不是别人眼中的爱,甚至对于别人而言还是一种伤害。与其说你爱鱼,不如说本质上是爱自己,或是爱自己的价值观。
“心各异”,既是“爱鱼”的各自无奈,也是“爱人”的各自无奈。“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,很多时候,我们的“爱”往往都带着一种自作多情或是一厢情愿吧。