- 成语:背井离乡
- 拼音: bèi jǐng lí xiāng
- 基本释义:
背:离开。井:指家乡。离开家乡,到外地去。多指由于生活不下去,被迫离开家乡。也作“离乡背井”。
- 详细释义:
背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。
~,卧雪眠霜。 ◎元·马致远《汉宫秋》第三折
- 成语出处:
元·马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡;卧雪眠霜。”
- 例句:
1. 旧中国,黄河经常决堤,许多人不得不~,逃荒外地。
- 反义词:安居乐业,叶落归根,安家立业,衣锦还乡,安土重迁,休养生息,落叶归根
- 近义词:颠沛流离,浪迹天涯,离乡背井,抛妻弃子,卖儿鬻女
- 成语典故:
- 相关谜语:“背井离乡”为谜底的谜语
1.逃荒(打一成语)
- 结构形式:联合式成语
- 组成汉字:背,井,离,乡
- 成语用法:作谓语、定语;指不得已而离别家乡
- 读音正音:背,不能读作“bēi”。
- 成语易错:井,不能写作“景”。
- 成语辨析:
- 成语年代:古代成语
- 感情色彩:中性成语
- 英语翻译:to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
- 成语造句:背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折)
- 成语繁体:
- 第一个字是的背成语:背黑锅,背水一战,背道而驰,背井离乡,背信弃义,背紫腰金,背曲腰躬,背山起楼,背本趋末,背惠食言,背盟败约,背碑覆局,背约负盟,背若芒刺,背公循私,背水为阵,背前面后,背城借一,背本就末,背槽抛粪
- 第二个字是的井成语:坐井观天,落井下石,背井离乡,市井无赖,市井庸愚,穿井得人,市井小人,眢井瞽人,避井入坎,古井无波,历井扪天,市井之徒,井井有理,塞井夷灶,雨井烟垣,甘井先竭,塞井焚舍,坎井之蛙,从井救人,掘井及泉
- 第三个字是的离成语:悲欢离合,调虎离山,背井离乡,离心离德,挑拨离间,属毛离里,耳不离腮,十不离九,曲不离口,析交离亲,弩箭离弦,骨肉离散,唇不离腮,索居离群,畔道离经,物情离怨,遁世离俗,爱别离苦,荡析离居,公不离婆
- 第四个字是的乡成语:衣锦还乡,背井离乡,鱼米之乡,客死他乡,告老还乡,流落他乡,羁旅异乡,文川武乡,去国怀乡,异县他乡,衣锦故乡,无何有乡,流落异乡,冥漠之乡,歧路他乡,走乡随乡,随乡入乡,衣锦过乡,刮楹达乡