- 成语：翻江倒海
- 拼音： fān jiāng dǎo hǎi
- 基本释义：
形容力量和声势非常壮大。
- 详细释义：
原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。
且说薛姨妈家中被金桂搅得～，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十回
- 成语出处：
唐·李筌《太白阴经》：“东温而层冰澌散；西烈则百卉摧残；鼓怒而走石飞砂；翻江倒海。”
- 例句：
听到这个消息他脑中一片空白，内心如～一般不知该如何是好。
- 反义词：风平浪静
- 近义词：移山倒海,排山倒海,雷霆万钧
- 成语典故：
- 相关谜语：
- 结构形式：联合式成语
- 组成汉字：翻,江,倒,海
- 成语用法：作定语、状语、补语；形容水势浩大
- 读音正音：倒，不能读作“dào”。
- 成语易错：翻，不能写作“番”。
- 成语辨析：翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
- 成语年代：古代成语
- 感情色彩：中性成语
- 英语翻译：earth-shattering; fig. overwhelming; in a spectacular mess; lit. overturning seas and rivers (idiom)
- 成语造句：且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
- 成语繁体：飜江倒海
- 第一个字是的翻成语：翻山越岭，翻箱倒柜，翻天覆地，翻江倒海，翻来覆去，翻空出奇，翻天作地，翻脸无情，翻墨涂鸦，翻风滚雨，翻然改图，翻然悔过，翻然改悟，翻肠搅肚，翻衾倒枕，翻手为云，翻来复去，翻黄倒皂，翻翻覆覆，翻然悔悟
- 第二个字是的江成语：跑江湖，老江湖，翻江倒海，大江南北，龙江虎浪，得江山助，过江之鲫，三江七泽，中江举帆，长江大河，三江五湖，大江东去，沅江九肋，长江天堑，长江天险，文江学海，襟江带湖，澄江如练，九江八河，长江后浪推前浪
- 第三个字是的倒成语：两边倒，本末倒置，翻箱倒柜，排山倒海，投机倒把，颠三倒四，翻江倒海，排山倒峡，颠鸾倒凤，冠屦倒施，倾肠倒腹，擂天倒地，狗屁倒灶，太阿倒持，连街倒巷，解民倒悬，切树倒根，颠颠倒倒，歪歪倒倒，回清倒影
- 第四个字是的海成语：八仙过海，浩如烟海，排山倒海，人山人海，五湖四海，翻江倒海，情深似海，福如东海，飘洋过海，刀山火海，名扬四海，瞒天过海，气吞湖海，精卫填海，飞鸿戏海，钻山塞海，侯门似海，檠天架海，枕山襟海，龙投大海
