九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第1页

Shark
蒸汽拖把使用说明书
STEAM MOP INSTRUCTIONS
P3/P5
w.sharkclean. com. cn
400-650-0048

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第2页

重要安全须知
仅供家居使用
重要安全须知
仅供家居使用
△警告
禁止将手或脚放在蒸汽拖把下面以免烫伤
仅在水平地面上使用。请不要用于墙、柜子或窗户
当您使用蒸汽拖把时,应时刻遵守以下安全预防措施,包括
蒸汽拖把释放出来的蒸汽非常热,可能会烫伤。请小心谨慎
请不要用于皮革、打蜡的家具、合成纤维、天鹅绒或其它精致的、不耐
蒸汽的材料。
拖把远离儿童
请不要在蒸汽拖把的水箱里加入清洁剂、香氛、油或其他化学品。可能
会造成损坏或隐患。仅限注入纯净水。
使用或存放时,请不要将清洁布长时间放置在一个地方,有可能会损坏
△警告
您的地面。
确保在断电的情况下释放清洁布,并让它冷却下来
为减少火灾或电击或受伤风险
清洁蒸汽拖把外观时,请拔掉插头,用干布擦拭。请不要泼水,不要用酒精
苯或涂料稀释剂涂抹在蒸汽拖把上
·当使用蒸汽拖把时,请不要翻转拖把或将蒸汽对准带有电气部件的装置
人、宠物或植物
使用蒸汽拖把清洁楼梯时,应尤其小心
·请不要将蒸汽拖把用于其它目的
·禁止在没有装清洁布的情况下使用蒸汽拖把。
请不要将蒸汽拖把用于空间加热
·清洁时,请确保房间照明光亮。
请不要在户外使用
将蒸汽拖把放在室内阴凉干燥的地方。
通电后,请留意蒸汽拖把。不用时或在维修前,请将电源线从插座上拔掉
为防止电路过载,请不要在同一插座上使用其它电器
·禁止儿童使用该蒸汽拖把。使用时靠近儿童、宠物或植物时,请谨慎注
为防止烫伤,请在更换拖把头、附件或清洁布时拔掉电源。
仅使用说明书所描述的功能。
仅使用厂商推荐的附件
请不要使用损坏的电线或播头。如果电源线损坏,为了避免危险,必须
△警
由制造商、其维修部或类似部门的专业人员更換
您的蒸汽拖把是为抗高温
计。请不要在非密封的木板或未上
为防止电击,请不要将蒸汽拖把浸到水里或任何其它液体
由的瓷砖上使用。打过蜡
上使用蒸汽拖把,地板表面可能
·请不要用湿的手拿插头或光脚使用蒸汽拖把。
会因为热蒸汽失去光泽
请不要拉扯电线以移动产品,不要将电线当成手柄,关门夹住电线或在
我们也建议您向地板生产商确认地板的使用和养护说明
尖锐的边角拉电线。不要压住电线。将蒸汽拖把远离加热表面
拔插头时,请不要拉扯电线,抓住插头。请不要使用比当前功率低的延
长线或插头
请保存这些使用说明,请在使用前仔细阅读。
禁止将任伺物体放进蒸汽喷头。如蒸汽喷头堵住,停止使用

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第3页

CONTENTS
了解您的蒸汽拖把
P6蒸汽拖把大图标注
2
安装和使用
P10蒸汽拖把的安装
P13蒸汽拖把的使用
P16智能蒸汽控制
18保养与维护
3
故障排除
01
P21常见故障排除
P23常见问题
了解您的蒸汽拖把
4
产品与售后
蒸汽拖把大图标注
配件
P25产品规格表
P26蒸汽拖把有害物质限制使用标识表
P27售后服务
400-650-0048

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第4页

了解您的蒸汽拖把
蒸汽拖把大图标注
了解您的蒸汽拖把
配件
当您组装蒸汽拖把时,您会发现水箱里或周围有少许水,这是因为在您
→)配件
买前,我们测试了所有产品,这样保证您购买到的 Shark蒸汽拖把
符合质量标准。
→〉蒸汽拖把大图标注
A方形拖把头
劲动力应对顽固污溃,使用双面清
洁布,解放双手,并且将清洁时间
1.蒸汽拖把手柄
缩短一半
3.电源线夹
B
HlP
B双面方形抹布(x2)
备注:此图为P5蒸汽控制图样
双面清洁布。轻松安装拆卸,解放
6蒸汽拖把机身
水箱盖
5.抹布释放按钮
8.③蒸汽控制按钮
10拖把头释放按钮
C三角拖把头
11二级释放按钮
角形的形状非常适合清洁角落和
难以触及的区域。配有蒸汽喷射器
12方形拖把
14蒸汽喷射嘴
帮助去除污溃。
(仅限P5机型)
13双面方形抹

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第5页

了解您的蒸汽拖把
配件
D三角形抹布(x2)
便于清洁角落和其他难以触及的空
易于安装和移除
仅限P5机型)
E注水杯
装水简单方便,水杯可附着在手柄
上,便于存放。
02
安装和使用
蒸汽拖把的安装
蒸汽拖把的使用
智能蒸汽控制
·保养与维护

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第6页

安装和使用
蒸汽拖把的安装
安装和使用
蒸汽拖把的安装
→〉蒸汽拖把的安装
第三步
提起拖把,按机身后释放按钮,拖把头自动打开。(图A》。将拖把头的四个
角对准抹布,对应插入。(图B)。将拖把头一侧轻轻在地面上按压(图C)
将另一面翻起来,按压到位。(图D)
第一步
将拖把手柄插入机身,直到听到“咔
第二步
将机身插入拖把头,直到听到“咔哒

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第7页

安装和使用
蒸汽拖把的安装
安装和使用
蒸汽拖把的使用
→〉蒸汽拖把的使用
第四步
打开水箱盖(图E),水箱加水(图F),请不要超过最高水位线,盖紧盖子
使用蒸汽拖把前,请确保您已装上抹布,并且水箱注水完毕。第一次使
汽气拖把时,可能需要比平常多30秒开始冒蒸汽。
重要:请不要在非密封的木板或未上釉的瓷砖上使用。打蜡的或者无蜡地板上
使用蒸汽拖把,地板表面可能会因为热蒸汽失去光泽。我们强烈建议您清洁前
在单独区域先做测试。我们也建议您向地板生产商确认地板的使用和养护说明。
注意:为了延长蒸汽拖把使用寿命,请使用纯净水。
注意:使用蒸汽拖把前,请使用扫把或吸尘器清洁地面
1
旋转绕线挂钧完全松开电源线(图A)
插入电源插座
△警告
不使用蒸汽拖把时,请拔掉插头。蒸汽拖把通电时,禁止加水。水箱只能添加
纯净水,化学品或清洁剂(含醋酸)都有可能损坏您的蒸汽拖把,对您和您的
家人带来安全隐患。
2
第一次接通电源时,机器进入待机模
式。蒸汽控制按钮下面的指示灯会闪

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第8页

安装和使用
蒸汽拖把的使用
安装和使用
蒸汽拖把的使用
3
P3机型选择蒸汽模式时,按按钮。(图C)
拆卸抹布,只需拎起拖把使拖把头垂立。按释放
P5机型选择蒸汽模式时,按按钮,一下为低
按钮(图F1),这时拖把头的两边自动打开,释
档(第一个蓝色指示灯),两下为中档(第二个
放清洁布(图F2)
蓝色指示灯),三下为高档(第三个蓝色指示灯)
4
闭合拖把头,将拖把头的一边放在地面上,向下
Steam Blaster汽喷射功能
轻压直到听到“咔哒”声,重复另一边
当您清洁顽固污溃时,您可以使用蒸汽喷射器功
能。翻动拖把头到后面,向下倾压拖把手柄,这
样蒸汽喷射器就会对准污渍集中释放蒸汽。(图E
注意:使用蒸汽喷射器模式时,请不要保持静止
超过一分钟。
如果水箱缺水,请切断电源,往水箱加水。
注意:请不要长时间擦洗任何一块区域
5
停止蒸汽喷射器时,只需要拿起手柄,将拖把头
翻转倒原来位置,即可进入常规清洁模式。
6
注意:请等待2-3分钟,拖把头冷却后,再更换其他配件。禁止将湖湿的抹
布放在地面时间过长。
使用结束后,请按按钮,并拔掉电源

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第9页

安装和使用
智能蒸汽控制
安装和使用
智能蒸汽控制
→〉智能蒸汽控制
Shark·蒸汽拖把有3个独特的智能蒸汽档位,您可以根据不同地面环境选择蒸
关于杀菌除菌
气模式。(P3不具备此功能
将干净的抹布套在拖把头上。
密封地面最为理想
推荐用法
2.插电并按按钮选择高档设置
3.等待15秒钟左右开始产生蒸汽
清洁精致的表面
木地板
轻清洁和除尘
4.在密封的硬地板表面上运行三分钟后,用拖把缓慢擦拭地面,即可杀菌除菌
大理石
日常基础清洁
5.前后方向缓慢均匀地将蒸汽拖把在您想除菌的区域移动,同时稍稍用力。缓
曼重复至少3次
木地板
清洁大面积地面
杀菌除菌研究是在严格控制的测试条件下开展的,家居环境不同,清
大理石
基本的日常清洁
洁效果可能也会不同
瓷砖
去除斑点和较小的污渍
测试时,将蒸汽拖把头调至高档模式,不需要选择蒸汽喷射模式。
石材
清理中等污渍的区域
深层清洁表面
重点清洁和去除污渍
木地板
深度清理通行频繁区域
大理石
地板杀菌除菌
eam blaster
如果您需要更强的蒸汽喷射,您可以选擇蒸汽喷射器功能。
蒸汽喷射

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第10页

安装和使用
保养与维护
安装和使用
保养与维护
保养与维护
抹布养护说明
保养
关于存放
使用中性洗涤剂,用温水机洗或手洗。
1.按下按钮,直到指示灯闪烁,进入待机模式。
拔下电源,并将蒸汽拖把保持直立,等它冷却
0注意:切勿使用漂白剂,粉状洗涤剂或织物软化剂
因为它们
坏清洁布,或在清洁布上留下涂
从而降低其清洁性能力和吸水性。清
然晾干或
使用滚筒低运行速度干燥,可以延长
2.取下抹布时,提起拖把,使拖把头向下垂立。按
使用寿命
l6
机身背面的释放按钮,拖把头两侧自动打开,抹布
纤维松了说明超细纤维磨损。请不要撕扯,用剪刀修
自然掉落,闭合拖把头
剪散掉的纤维即可。(图D)
3.如果蒸汽拖把头没有接上拖把,抹布仍然可以拆
除。按下拖把头两侧的二级释放按钮即可釋放清洁
替换抹布
为了获得最佳的清洁效果,我们建议每3到4个月更
换一次清洁布。与任何面料一样,污垢颗粒,油脂
摩擦和反复清洗可能会导致纤维断裂,您可能会发现
4.存放前请清空水箱。将拖把放在水槽旁边,打开
推或拉拖把更加费力了
水箱盖,把机器放在水槽上让水排出,然后合上盖
您可以通过访问www,sharkclean.com.cn或拔打
5.存放蒸汽拖把时,等待机器冷却后,取下拖把头
将拖把手柄挂在一个大挂钩上(不包含在部件内)
蒸汽喷嘴护理
如果您的蒸汽喷嘴堵塞,您可以通过访间
harkclean. com. cn或拔打
400-650-0048寻求帮助。
6.将注水杯卡在蒸汽拖把的手柄杆上,予以存放

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第11页

故障排除
常见故障排除
→〉常见故障排除
0不产生蒸汽
检查插头是否牢固插入插座。检查您的保险丝或尝试不同的插座。
确保水箱已满,设备已插电,按钮边上的指示灯稳定。
如果按钮下面的灯不亮,请尝试其他电源插座。
如果按钮下面的指示灯闪烁,请按按钮选择一个蒸汽设置。(仅适用于
P5机型)
·如果按钮下方的指示灯亮起,请等待15秒钟等机器预热。
如果根据上述步骤蒸汽拖把仍然不会产生蒸汽,请联系客户服务部门。400
650-0048Dxwww.sharkclean.comc
03
o断断续续产生蒸汽
这是正常的-想要更加持续稳定地出蒸汽,请选择高档模式并且确保水箱已满
故障排除
◎无法选择蒸汽设
·常见故障排除
·确保蒸汽拖把插上电,按钮下面的灯是亮的
常见问题
如果您的蒸汽拖把可以产生蒸汽,但按钮下面的灯不亮,请致电客服400

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第12页

故障排除
常见故障排除
故障排除
常见问题
→)常见问题
0地板变花变浑了
我可以在地毯上使用蒸汽拖把吗?
清洁布可能胜了,翻到干净的一面或更换新的。
不可以,蒸汽拖把不是用于清洗地毯的
可能地板上积累了肥皂或油脂残留物。由于蒸汽拖把只使用少量的水,可能不
足以冲洗掉蒸汽带到地面上的残余物。我们建议用水清洗地板,让它干燥,然
后再用干净的清洁布再清洁一次。通常一次或多次清洗就可以去除残留物
我可以在哪些地面上使用蒸汽拖把?
碰到更顽固的污垢时,可能需要你用水和醋1:2的比例兑成混合物。(但不要
蒸汽拖把设计用于所有密封的坚硬地板表面。我们建议您首先在一块单独区域做测
把任何清洁剂放入水箱)
试,同时查看地板制造商的使用和保养说明。
在使用任伺清洁产品或解决方案之前,请咨询您的地板制造商的保养和维护说
△
要在皮革,蜡抛光家具,合成材料织物,天鹅绒或其他精致的,对蒸
汽敏感的材料上使用
0推/拉拖把困难
0注意:在上过蜡和一些无蜡地板上使用,地板光泽可能会被热气或蒸汽破坏
先在一块单独区域测试,看光泽是否会受到影响
如果清洁布不够湿,拖把可能很难推/拉动,尝试运行几分钟后,使用会变的
更容易一些
·清洁布太脏也可能导致蒸汽拖把更难推/拉。我们建议翻转一下或使用干净的
清洁布
我可以在蒸汽拖把的水箱里放些水以外的清洁剂吗?
请勿将清洁剂,香水,油或任何其他化学品加入水箱中,否则可能会损坏设备或造
成使用安全隐患。我们建议您在蒸汽拖把中使用蒸馏水或纯净水
△
警告
由于蒸汽拖把使用过程中喷出的蒸汽温度很高,请小心使用。

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第13页

产品与售后
产品规格表
→)产品规格表
感谢您购买 Shark蒸汽拖把。
本用户指南旨在帮助您全面了解 Shark蒸汽拖把。请仔细阅读并保
存好方便以后查看。
如您对该产品有任何疑问,请联系 Shark顾客服务热线400-650
0048。
技术参数
产品型号
额定电压
220y~50Hz
额定功率
04
水箱容量
350mL
技术参数
产品与售后
产品型号
额定电压
20V-50Hz
产品规格表
额定功率
1200W
蒸汽拖把有害物质
限制使用标识表
水箱容量
350m
售后服务
产品适用标准:GB4706.1-2005GB470661-2008

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第14页

产品与售后
蒸汽拖把有害物质限制使用标识表
产品与售后
售后服务
蒸汽拖把有害物质限制使用标识表
→)售后服务
有害物质
、服务条款
部件名称
1.本产品严格执行国家新三包规定,7天包退,15天包换,365天保修。
(Pb)(Cd)(Hg)(Cr(VI)(PBB)(PBDE)
2.非家庭使用机器整机保修半年(如经营,商用,公司集体产品等)
等)OOOO
与水接触金属结构件(锅炉等)OOOO
保修期界定
温度保险丝
1.以购机发票、电子购买记录等有效保修凭证的开具日期作为保修期的起始日
2.没有有效保修凭证的,按出厂日期后3个月作为保修期的起始日期。
结构件(外壳等)
3.若既无有效保修凭证也无出厂日期,则按该产品的最早上市日期后6个月作
为保修期的起始日期。
其它金属结构件(外壳支撑件等)OOXO
C
三、非保修范围
电源线、印剧线路板组件(PCB
1.时常更换的消耗品(例如:软水盒,抹布,过滤网等)
2.因粗心使用,疏于护理,不当搬用,疏忽操作或违反使用手册随意操作导致
O表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求之下
的蒸汽拖把出现的意外损坏和故障。
表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要
3.非我公司指定的维修点安装、维修造成损坏的(包括消费者自行安装或拆卸
的部件表明,由于目前全球的技术和工艺水平限制而无法实现非环保类物质或
修理),使用非我公司的纯正零件成小部件造
素的完全替代,后续随着技术上的改进将逐步改进
4.因不可抗力(如雷电,火灾,地震,水灾等自然灾害)造成的
表示仅部分型号产品含该部件
环保使用期限10年:表示本产品中含有的有害物质不会发生外泄或突变,用户在产品
6.使用环境(如电压,温度,湿度,通风条件等)不符合产品说明书的表述的
说明书所述的正常情况下正常使用本产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造
严重损害的期限
7.无有效发票或购买证明的,且无法证明处于保修期内
箭头循环标志:表示本产品可回收利用。超过使用期限或经过维修无法正常工作后,不
8.发票与实物不符或涂改的。
被随意丢弃,请交由正规回收渠道以及有废弃电器电子产品处理资格的企业处理,正
确的处理方法请查阅国家或当地有关旧电器电子产品的处理规定
其它事项按国家新三包规定执行;如您发现产品需要服务时,请直接联
其配套标准SJ/T11364要求执行。本产
系我司指定服务网点或拨打服务热线:400-650-0048
品长期使用不会对人体产生危害,请放心使用

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第15页

ORTANT SAFETY
FOR HOUSEHOLD
MPORTANT SAFETY
FOR HOUSEHOLD
NSTRUCTIONS
NSTRUCTIONS
△
WARNING
WHEN USING YOUR SHARK GENIUS STEAM POCKET MOP SYSTEM. BASIC SAFETY
DO NOT put hands or feet under the Steam Mop. It gets very hot.
PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING
on walls, counters, or
WARNING: DANGER OF SCALDING, The steam emitted from the Steam Mop is very
leather, wax-polished furniture, synthetic fabrics, velvet, or
hot and may cause scalding, Please use caution when using the Steam Mop
other delicate steam- sensitive materials
WARNING: KEEP STEAM MOP AWAY FROM CHILDREN
DO NOT add cleaning solutions, scented perfumes, oils, or any other
△ WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE. ELECTRIC SHOCK OR INJUR
You can release the Dirt Grip pad after you have unplugged the Steam Mop
When in
turn the steam Mop over on its side or direct steam toward
and allowed it to coo
DO NOT use for space-heating purpose
Extreme caution should be exercised when using the Steam Mop to clean
DO NOT leave the Steam Mop unattended when plugged in, Always
plug the power cord from the electrical outlet when not in use and
Never use Steam Mop without the Dirt Grip pad attached
Keep your work area well lit.
DO NOT allow the Steam Mop to be used by children. Close attention is
Store Steam Mop indoors in a cool, dry place.
To avoid circuit overload, do not operate another appliance on the same
socket(circuit) as the Steam Mop
se only manufacturers
mended
o avoid scalding injuries, always unplug and allow the Steam Mop to cool
DO NOT use with damaged cord or plug. If Steam Mop is not working
repair can cause a risk of electrical shock or injury when the Steam Mop is
△
WARNING
o protect against a risk of electric shock, DO NOT immerse the Steam Mop in
withstand high heat. Do not use on unsealed wood or unglazed ceramic
Do NOT handle the plug or Steam Mop with wet hands or operate it without
wearing shoes
of the surface to be
Keep cord away from heated surface
and care instructions from the floor manufacture
DO NOT unplug, by pulling on power cord, To unplug, grasp the plug not the
power cord. Do not use ex
SAVE THESE INSTRUCTIONS. PLEASE READ CAREFULLY
BEFORE USE

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第16页

CONTENTS
GETTING TO KNOW
YOUR STEAM MOP
P5 Main Un
2
ASSEMBLY AND USE
Using Your Steam Mop
TROUBLESHOOTING GUIDE
P20 Troubleshooting Guide
01
GETTING TO KNOW
4
YOUR STEAM MOP
PRODUCT AND WARRANTY
P24 Product Specification
Main Unit
Marking for controlled uses of hazardou
Accessories
400-650-0048

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第17页

GETTING TO KNOW YOUR
GETTING TO KNOW YOUR
STEAM MOP
MAIN UNIT
STEAM MOP
ACCESSORIES
Main Unit
→) Accessories
When assembling your Steam Mop there may be a little water in
or around the water tank. this is because we test all our Steam
lops before you buy them, so you get a quality Shark Genius
A Genius Mop Head
Steam Pocket Mop System
team Blaster and cut your cleal o 5
xtra boost for tough stains f
me in half with the hands free
Steam Mop Handle
3. Cord Mana
B
This image shows P5s interface
aR B Dirt Grip Pad (G2)
Double-sided pad. Easy, hands-free
nstallation and rem
Washable
ater Tank Lid
5. Pad Release Button
C Triangle Scrubber Head
11 Secondary Release Bu
riangle shape is perfect for cleaning
corners and hard-to-reach are
Equipped with a Steam Blaster to
Blaser Nozzle
help loosen stains and a deployable
scrubber to tackle stuck-on spots
Dirt Grip
(Only for P5

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第18页

GETTING TO KNOW YOUR
STEAM MOP
ACCESSORIES
D Triangle Scrubber Pad(x2)
Ideal for cleaning corners and othe
hard-to-reach spaces. Easy to install
02
ASSEMBLY AND USE
Assembling Your Steam
E Filling flask
Pocket Mop
U
nient to fill the water tank
attaches to the handle for easy
Pocket Mop
Intelligent Steam
Control
Caring for Your Steam
pocket Mop

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第19页

ASSEMBLY AND USE
ASSEMBLING YOUR STEAM
ASSEMBLY AND USE
ASSEMBLING YOUR STEAM
POCKET MOP
OCKET MOP
→〉 Assembling Your Steam Pocket Mop
Step Three:
enter the Genius Mop Head, then press the pad release button on the back
f the Steam Mop body. Both sides of the Genius Mop Head will drop ope
fig. A). Slip the Genius Mop Head's four corner tabs into the four corne
pockets of the pad (fig. B). Gently press one side of the Genius Mop Head
to the floor until that side clicks into place(fig. C). Repeat on the other side
Step one
↓↓
nsert the mop handle into the
Steam Mop body. Push the m
handle in until you hear it click
Step Two
Slide the Genius Mop head into
the Steam Mop body, Push until
you hear it click securely into

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第20页

ASSEMBLY AND USE
ASSEMBLING YOUR STEAM
POCKET MOP
ASSEMBLY AND USE
USING YOUR STEAM
OCKET MOP
Your steam Pocket m
Step Four
tank first. When you are using the Stea
water into the water tank (fig. F). Water can be poured into the tank directly
the first time, it might take longer than the normal 30 seconds
Do not ove
the water line on the fill flask. Press the water tank lid
e heat and steam action. Test an isolated
oceeding, Check the use and care instructions from the floor
manufacturer
NOTE: To prolong the life of your Steam Mop, we recommend using distilled wa
1
Twist the Quick-Release Cord Holder to
unwrap the power cord completely(fig
△ WARNING
Always make sure the Steam Mop is UNPLUGGED when not in use. Never
fill the Steam Mop or attach the mop head when the Steam Mop is plugged
nto an electrical outlet. Unplug from the electrical outlet and allow to cool
efore you fill the mop, or attach or remove the head. To prolong the life of
2
our Steam Mop, we recommend using pure water. Make sure you add
only water to the tank. Chemicals or cleaning solutions (including vinegar)
be in Standby mode. The lights below
may damage the Steam Mop and could be unsafe for you and your family.
the Steam Control Button will blink to
indicate Standby mode( fig. B)

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第21页

ASSEMBLY AND USE
USING YOUR STEAM
USING YOUR STEAM
POCKET MOP
ASSEMBLY AND USE
OCKET MOP
3
When select the steam mode with P3, press the
When finished mopping, press the Steam Control
Steam Control Button. (fig. C).
Button. The blue light will blink, indicating that the
When select the steam mode with
unit is in Standby mode. Once in Standby mode
Steam Control Button once for LoW, twice for MED
hree times for Hl (fig. D
it the mop
4
straight up by the handle until the Genius Mop Hea
n the back of the mop body(fig F1), and both sides
p the head ower so that it is behind the mop bod
of the head will drop open, releasing the pad ( fig F2)
en tilt the mop handle down. This will cause the
Steam Blaster(fig. E) to emit a concentrated blast of
8
CAUTION: While in Steam Blaster mode, do not
us Mop Head To close, gently press one sid
leave stationary for more than one minute.
of the Genius Mop Head to the floor until that side
CAUTION: Do not scrub any one area for an
clicks into place. Repeat on the other side.
When the water tank is empty, the Steam Mop will
5
stop producing steam. You can refill the water tank
at any time as long as the Steam Mop is unplugged
handle. You can then flip the mop head back into its
original position and continue cleaning.
NOTE
on any floor for

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第22页

ASSEMBLY AND USE
TELLIGENT STEAM
ASSEMBLY AND USE
ABOUT STERILIZING
BACTERIA
)Intelligent Steam Control
About Sterilizing bacteria
The Shark Genius Steam Pocket Mop System has 3 unique Intelligent Steam Control
settings so you can use the right amount of steam for the cleaning task at hand. (P
es not have this capabili
1. Attach a clean Dirt Grip pad to the Genius Mop Head
2. Plug in the unit and press the Steam Control Button to select the HI
SETTING
RECOMMENDED USAGE
3. Wait 15 seconds for the unit to begin producing steam
aled hard floor surface with a forward
Cleaning delicate surface
and backward motion. After three minutes, your unit is ready to be used to
Hardwood
Light cleaning and dusting
sanitize
Loosening and lifting light dirt
over the area you seek to sanitize while applying continuous downwar
Hardwood
Cleaning sealed surfaces and large are
Marble
Basic, everyday cleaning
anitization studies were conducted under controlled test
Tile
Removing spots and smaller
conditions. Household conditions and results may vary
Cleaning moderate and heavy traffic are
With Genius Mop Head in HI mode only when used with Steam
Mop. Not in Steam Blaster mode.
0
eep cleaning and cleaning hard-to- clean
Stone
Hardwood
ep cleaning heavy traffic a
utting through heavy dirt and grime
For an extra burst of steam
the steam Blaster feature in
OW. MED and H
Steam Blaster
Follow the instructions found on the "Using your Steam Pocket

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第23页

ASSEMBLY AND USE
CARING FOR YOUR
ASSEMBLY AND USE
CARING FOR YOUR
Caring for Your Steam Pocket Mop
DIRT GRIP PAD CARE INSTRUCTIONS
AFTER USE AND STORAGE
the steam Control Button until the three lights
Use a neutral detergent with a warm machine or hand wash.
plug the cord from
ace the
Mop into the upright position. Let it cool
FTENERS as they may damage or lea
2. To remove the Dirt Grip
ft the Steam Mop
his will extend the life of the microfiber fabric (fig
Loose fibers can indicate wearing of the microfiber
pad has been released, close the Genius Mop Head
mh已口回区
3. If the Genius Mop Head is not attached to the
mop, the pad can still be removed, Press the
Secondary Release Buttons located on the sides of the
Genius Mop Head post to release the pad (fig. A
REPLACEMENT DIRT GRIP PADS
placing your
As with any fabric, dirt particles, grease, friction,
repeated washing can cause the fibers to break down,
the sink. Let the
er drain out, then close the lid
sh or pull the mop
You can purchase replacement Dirt Grip pads and other
store the Steam Mop, wait until after it has
400-650-0048
ased. Then
the Genius Mop Head and hang the mop by its
handle on a large hook (not included)(fig. B
STEAM NOZZLE CARE
at400-650-0048 or woww sharkclean co
18

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第24页

TROUBLESHOOTING GUIDE
COMMON
Troubleshooting Guid
Common problems
o The Steam Mop isn't producing any steam
The Steam Mop should be securely plugged into an electrical outlet. Check your fuse
If the lights below the Steam Control Button are not illuminated, try a different
electrical outlet
f the lights below the Steam Control Button are blinking, press the Steam Control
f the lights below the Steam Control Button are solid, wait 15 seconds for the unit to
03
If after following the above steps the Steam Mop still does not produce any steam,
ontact Customer service at 400-650-0048 or www sharkclean
TROUBLESHOOTING
o The Steam Mop is producing intermittent steam
GUIDE
This is normal-for more consistent steam select the HI setting. Also make sure the
Troubleshooting Guide
Frequently Asked
o I cant select a Steam Setting
Questions
Steam Control Button are not lit. call customer service at 400-650-0048

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第25页

TROUBLESHOOTING GUIDE
COMMON
TROUBLESHOOTING GUIDE
FREQUENTLY ASKED
QUESTIONS
Frequently Asked Questions
o I am getting streaky/ cloudy floors
Can I use the steam Mop on carpets?
No, the Steam Mop is not designed for carpet cleaning
What surfaces can I use the steam Mop on?
or surfaces. we recommend
hat you first test an isolated area of the floor surface to be cleaned as well as review
the use and care instructions from your floor manufacturer.
A more stubborn case may require you to rinse the floor with a mix of one part
and two parts water(but DO NOT put any cleaning solution into the Steam
△
ARNING
Do not use on leather, wax-polished furniture, synthetic fabrics
flooring manufacturer s care and maint
nstructions
before applying any cleaning products or solutions.
velvet or other delicate. steam-sensitive materials
O NOTE: On surfaces treated with wax and on some ne
floors, the sheen may be
to see if sheen is affected
o It's really hard for me to push/pull the mop
get ease night be hard to push/pull if the Dirt Grip pad isn'twet enough It should
Can I put something other than water in the water tank
to push/ pull the mop after it' s been running for a few minute
of the Steam Mop?
overly dirty pad could also result in a harder push/pull experience. We recommend
DO NOT add cleaning solutions, scented perfumes, oils, or any other chemicals to the
water used in this appliance, as this may damage the unit or make it unsafe for use.
We recommend using distilled water in your Steam Mop.
△
WARNING
Be careful to use the steam because of the high temperature

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第26页

PRODUCT AND
TECHNICAL
WARRANTY
SPECIFICATIONS
Product Specification
Thank you for purchasing the Shark Genius Steam Pocket Mop System
This Owner's Guide is designed to help you get a complete understand
f your new Genius Steam Pocket Mop System. Please read it carefully
and keep for future reference.
f you should have a question about your Shark Genius Steam Pocket
Mop System, please call Shark Customer Service at 400-650-0048
04
Technical Specifications
Product model
Voltage
220V.50Hz
PRODUCT AND
Watts
1050W
WARRANTY
Water Capacity
350mL
Technical Specification
Marking for the restriction
Product mode
of the use of hazardous
220V,50Hz
Substances in Steam Mop
Products
1200W
Warranty
Water Capacity
350mL
Product applicable standard: GB 4706 1-2005 GB 4706. 61-2008

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第27页

PRODUCT AN
HAZARDOUS
HAZARDOU
WARRANTY
WARRANTY
Marking for the Restriction of the Use of Hazardous
O Indicates that said hazardous substance contained in all of the
Hazardous substances
ndicates that said hazardous substance contained in at least one of the
Part Name
Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybro- Polyb
(PBDE)
Thex part indicates that due to the current global technical and
gradually improved with subsequent technical updates G. Complete
eplacement of non-environmental substances or elem
users use the product as per the manual under normal circumstances will not
Water pump
properties pollution to the environment or serious damages to people ar
indicates the
le. After the expiration
on- flame retardant
of the period of service or cannot work properly after repair, the product
should not be arbitrarily discarded but be transferred to the formal recycling
the qualified enterprises of waste electrical and electronic
products for disposal of. Please refer to the national or local related electrical
and electronic products handling rules for proper ways.
dards SJ/T 113
s Long-term
Standard Parts
use of this product will not cause harm to the human body. Please rest assured
to use it
26

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第28页

PRODUCT AN
WARRANTY
WARRANTY
WARRANTY
WARRANTY
)Warranty
Non-warranty Scope
Terms of service
ntly replaced consumables (e. g, soft water box, dishcloth, filter screen, etc. J
2. The accidental damage and failure caused by careless use, neglect of care,
mproper handling, negligent operation or operation in violation of the manual.
and three hundred and sixty five(365)
warranty period
2. Non-household use ma
s guaranteed in half a year (e.g. for business,
not design
cluding the consumer s self-installation or
nd the use of the spare parts or
rts that
4. Caused by force majeure (such as lightning, fire, earthquake, flood and other
Definition of Warranty period
1. The issuing date of the purchase invoice, electronic purchase record and other
valid warranty certificates shall be the starting date of the warranty period
7. No valid invoice or purchase certificate is available, neither warranty is proved.
there is no valid warranty certificate, the starting date of the warranty period
8. The invoice is inconsistent with or altered in kind
shall be 3 months after the date of production.
f there is no valid warranty certificate and no delivery date, the starting date of the
nty period shall be 6 months after the date of the earliest listing of the produ
ns of the National New Three Guarantees Policy; If you
t the product needs service, please contact our designated
branch or call the service hotline: 400-650-0048
28

九阳未知蒸汽拖把P3/P5说明书第29页

更多资讯请登录官方网站
www.sharkclean.com.cn
如需帮助请拔打服务热线
4006500048
Shark
Sharki商标持有人为美国 SharkNinja Operating LLC
制造商: SharkNinja( Hong Kong) Company Limited
地址:香港德辅道中238号21楼21/F,No.238 Des voeux Road central, Hong Kong
经销商:尚科宁家(中国)科技有限公司
地址:浙江省杭州经济技术开发区泰美国际大厦1幢2301室邮编:310000